Last Updated / 最終更新日: April 29, 2026
Affiliate Disclosure / アフィリエイト開示
Transparency First / 透明性を最優先に
Kakeibo & Co. is committed to providing honest, useful content. Part of that means being completely transparent about how this blog earns money.
Kakeibo & Co.は、誠実で役立つコンテンツの提供を約束しています。その一環として、当ブログがどのように収益を得ているかを完全に透明に開示します。
What are affiliate links? / アフィリエイトリンクとは
Some posts on this blog contain affiliate links. When you click an affiliate link and make a purchase or sign up for a service, we may receive a small commission at no additional cost to you.
当ブログの一部記事にはアフィリエイトリンクが含まれます。リンク経由でご購入・お申し込みいただくと、お客様に追加費用なしで当ブログに少額の報酬が支払われる場合があります。
For example: if I write about opening an account at SBI Securities and you sign up using my link, SBI Securities may pay me a referral commission. The fee you pay (if any) is the same whether you use my link or not.
例：SBI証券の口座開設について書いた記事から、私のリンク経由でお申し込みいただくと、SBI証券から紹介報酬が支払われる場合があります。お客様がお支払いいただく金額（あれば）は、リンク経由でも直接でも同じです。
How we use affiliate links / アフィリエイトリンクの使い方
- We only link to products or services we have personally used or carefully researched. / 実際に使用または十分に調査した商品・サービスのみリンクします。
- We do not promote products solely because they pay higher commissions. / 報酬が高いという理由だけで紹介することはありません。
- Our editorial opinions are not influenced by affiliate relationships. / 編集判断はアフィリエイト関係に左右されません。
- We disclose affiliate links visibly within each post that contains them. / アフィリエイトリンクを含む記事には、その旨を明示します。
Affiliate programs we may participate in / 参加中のアフィリエイトプログラム
This list will be updated as relationships are added. / 利用開始に応じて随時更新します。
No affiliate programs active yet. / 現在参加中のプログラムはありません。
Why we use affiliate links / アフィリエイトリンクを利用する理由
Running a blog has costs (domain, hosting, time, research). Affiliate revenue helps keep this blog free for readers. Without it, this site would either need to charge for content or shut down.
ブログ運営には費用（ドメイン、ホスティング、時間、調査）がかかります。アフィリエイト収益は、読者の皆様に無料でコンテンツを提供し続けるために必要です。
Your trust matters more / 信頼を最優先に
If we ever recommend something we don't believe in just for affiliate revenue, we'd lose your trust — and that's worth more than any commission. We'd rather link to no products in a post than recommend something we wouldn't use ourselves.
報酬目当てで信頼できないものを紹介すれば、読者の皆様の信頼を失います。それは、いかなる報酬よりも価値があります。自分が使わないものを推奨するくらいなら、リンクを貼らない方を選びます。
Compliance / 法令遵守
This disclosure complies with:
- Japan's Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations (景品表示法) and the 2023 stealth marketing regulations (ステマ規制)
- The U.S. Federal Trade Commission (FTC) Endorsement Guides
- General principles of honest content marketing
Questions? / ご質問
If you have any questions about affiliate links, please contact us.
アフィリエイトリンクについてご質問があれば、お問い合わせよりご連絡ください。